В своей борьбе за толерантность и политкорректность Запад иногда принимает достаточно неожиданные решения.
Так, например, энтомологическое сообщество США намерено переименовать некоторые виды насекомых, поскольку, по их мнению, старые названия являются оскорбительными.
«Нетолерантными» были признаны «цыганский мотылёк» и «цыганский муравей». По мнению исполнительного директора энтомологического общества США, такие названия «нанесли цыганскому народу большую боль».
Что ж, предыстория названий обоих видов действительно базируется как на культурных особенностях, так и на стереотипах о цыганах. Особенно в этом плане оскорбителен мотылёк.
Долгое время в США к цыганам относились весьма негативно. Поскольку «цыганский мотылёк», будучи интродуциорованным видом, создавал немало проблем, то его было решено назвать так как назвали.
Что касается «цыганских муравьёв», то их так назвали из-за их склонности к кочевому образу жизни. Они строят несколько гнезд, однако живут лишь в одном из них.
