В Европе набирает популярность композиция "Петрушка" на французском языке, исполненная марсельским рэпером.
Основным мотивом трека "Petrouchka" являются звуковые фрагменты русской «Калинки-малинки».
Русские мотивы, и не только музыкальные, звучат на протяжении всей песни.
Под слоями французского рэперского сленга можно расслышать слова про водку, пельмени, "bolshoyspasibo",АК-47, петрушку и голый торс Влада Путина.
Благодарный французский слушатель оценил старания рэперов, которые вместили в несколько минут все известные им клише о загадочной русской душе.
Композиция несколько дней не покидает верхние строчки хит-парадов. А клип с хорошо знакомой каждому русскому человеку калинкой-малинкой, проиллюстрированной балеринами и людьми в советской военной форме, приближается на Ютуб к 20-ти миллионам просмотров.
Мелодия "Petrouchka" в версии французского рэпа практически полностью повторяет русскую песню «Калинка-Малинка», которая считается культурным достоянием России и была написана Иваном Ларионовым в 1860 году.
Автор: Оксана Николаева
