Российский кинорежиссер Юрий Кара прокомментировал постановку культового романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» в голливудском исполнении.
По его словам, американцы в принципы не способны вдумчиво отнестись к прочтению романа, тем более раскрыть ключевые вопросы истории России.
На всем постсоветском пространстве произведение мастера является культовым и не только в кругах интеллигенции.
Голливудские актеры просто физически не смогут осмыслить авторской идеи, и увидят лишь элементы шоу, как полеты и танцы голых ведьм.
В то время как сам автор описывал момент истории, когда русских людей пытались лишить веры в Бога.
Режиссер рекомендует обратить внимание на то, как американские коллеги снимают фильмы о войне, и будет очень жаль, если из постановки выйдет очередная подделка.
Учитывая тот факт, что за дело взялся Баз Лурман, стоит ожидать «мюзикл с большим количеством голых людей в ущерб смыслу».
К слову, Юрий Кара считает, что далека от основной идеи произведения и часть современной молодежи.
Режиссер прославился тем, что первым взялся за экранизацию романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».
Фото: скриншот видео
