Не все языки позволяют использовать феминитивы в устной или письменной речи, однако там, где это возможно, ведутся жаркие споры о допустимости их использования.
До сих пор нет чётких правил о том, возможно ли использовать женский род для слов, которые его не имеют.
Не смотря на то, что феминистское движение гораздо активнее и влиятельнее в западных странах чем в России, однако из борьбы за право использовать феминитивы многие из них выпадают. Это связано с тем, что в том же английском языке сделать женскую форму слова, добавив к нему тот или иной суффикс.
Зато в русском языке всё большую популярность набирает использование слов в женской форме. Такие слова как «авторка», «докторка», «редакторка» и другие, образованные аналогичным образом, многие сторонницы современного феминизма считают нормой и «единственно правильным», поскольку они позволяют «показать обществу, что женщины есть во многих профессиях».
Впрочем, даже не все женщины считают, что подобное искажение слов является нормой. Так, например, официальный представитель МИД Российской Федерации Мария Захарова прокомментировала использование феминитивов.
По её словам она была практически уверена, что добавление «женских» суффиксов (таких как «-ка», «-иня», «-есса» и т. п.) является шуткой. Своего рода разновидностью сленга и данью моде (как раньше был популярен «олбанский йазык», в котором намеренно, но по определённым правилам, коверкались слова — небезызвейстные «превед, медвед», «йа креведко» и т. п.).
Что касается использования феминитивов в официальной речи, то на этот счёт Захарова полагает, что делать это не допустимо.
