В Таиланде сообщили о переименовании столицы
Власти Таиланда объявили о смене официального названия столицы Бангкок.
О смене наименования сообщили представители Королевского ученого совета страны.
Иностранное название Бангкок сменят на Крунг Тхеп Маха Накхон. Есть сокращенный вариант Крунгтеп. В переводе на русский это значит «Город Ангелов Великая Столица».
Топоним Бангкок сохранится, но как неофициальное название главного города Таиланда, сообщается в заявлении Королевского ученого совета.
Отмечается, что Крунг Тхеп Маха Накхон обычное название столицы для местных жителей. Иностранное наименование – Бангкок – было принято в 2001 году.
Крунг Тхеп Маха Накхон – это сокращенная форма топонима. Полное название состоит из 40 отдельных элементов, что делают это географическое наименование самым длинным в мире.
Отмечается, что приведение названий столиц на иностранных языках в большее соответствие со звучанием оригинальных местных приняли ряд других азиатских государств. Например, Китай сменил топоним Пекин на «Бэйцзин».
